|
|
"Morte-vie"
("Pigeons from Hell")
Translation by Jacques Papy
|
"…en replis tortueux" ("The Dream
Snake")
Translation by Jacques Papy
|
Non-REH
Contents
|
"Preface" by Jacques Papy
|
Histoires horrifiques (Horrific Stories)
|
"La Porte des corbeaux" ("The Corbie
Door") by Carl Jacobi
|
| "Le Mausolée" ("The Tomb from
Beyond") by Carl Jacobi |
| "Noir minéral" ("The Black Stone
Statue") by Mary Elizabeth Counselman |
"Hélas, pauvre Yorick!" ("The
Travelling Grave") by Leslie Poles Hartley
|
"Le Roi de cœur" ("The King of Heart")
by Evan Hunter
|
Histoires fantastiques (Amazing Stories)
|
| "Meurtre
dans le champ de maïs" ("Witches in the Cornfield") by Carl Jacobi
|
"Matthew South et Cie" ("Matthew
South and Co") by Carl Jacobi
|
"Un Homme insignifiant" ("Insignificant
Man") by Robert Barbour Johnson
|
| "Cœur de chêne" ("The Tree's
Wife") by Mary Elizabeth Counselman |
| "Ailes d'ébène" ("Mive")
by Carl Jacobi |
Histoires fantomatiques (Ghostly Stories)
|
"La Couverture à damier" ("The
Patchwork Quilt") by August Derleth
|
"Le Perroquet vert" ("The Green Parrot")
by Joseph Payne Brennan
|
Histoires exotiques (Exotic Stories)
|
"Bois, d'un cœur innocent" ("The Huaco
of Señor Perez") by Mary Elizabeth Counselman
|
"Les Yeux de la momie" ("The Eyes of
the Mummy") by Robert Bloch
|
"Semences de mort" ("The Seed from
the Sepulcher") by Clark Ashton Smith
|
Histoires humoristiques (Humerous Stories)
|
"L'Enfant prodige" ("The Child Prodigy")
by Walt Liebscher
|
"Monsieur Alucard" ("Mr. Alucardby")
David A. Johnstone
|
|
|
Language: French
|
Editor: Jacques
Papy
|
All stories were translated by Jacques
Papy
|
This is the seventh anthology in a series.
|
|
