|
|
"La piedra negra" ("The Black Stone")
Translated by Rafael Torres Oliver
|
|
Non-REH Contents
|
"Puerta a los mitos"
("Door to the Myths") by Francisco Torres Oliver (Foreword)
|
"Prólogo a la primera edición
[Mitos de Cthulhu]"
("Forword to the First Edition") by Rafael Llopis
|
"Prólogo a la
segunda edición [Los mitos de Cthulhu]"
("Forword to the Second Edition") by Rafael Llopis
|
"Los mitos de Cthulhu" ("The
Myths of Cthulhu") by Rafael Llopis
|
"Libro primero: los precursores -
Introducción"
("First Book: The Precursors - Introduction") by Rafael Llopis
|
| "Días de ocio en el país
de Yann" ("Idle Days on the Yann") by Lord Dunsany |
"Un habitante de Carcosa"
("An Inhabitant of Carcosa") by Ambrose Bierce
Translated by Francisco Torres Oliver
|
"El signo amarillo" ("The
Yellow Sign") by Robert W. Chambers
Translated by Francisco Torres Oliver
|
"Vinum sabbati" ("The
Novel of the White Powder") by Arthur Machen
Translated by Francisco Torres Oliver
|
"El wendigo" ("The
Wendigo") by Algernon Blackwood
Translated by Francisco Torres Oliver
|
"La maldición que cayó
sobre Sarnath" ("The Doom That Came To Sarnath") by
H. P. Lovecraft
Translated by Rafael Llopis
|
"Libro segundo: los mitos - Introducción"
("Second Book: The Myths - Introduction") by Rafael Llopis
|
"El ceremonial" ("The
Festival") by H. P. Lovecraft
Translated by Francisco Torres Oliver
|
"Los perros de Tíndalos"
("The Hounds of Tindalos") by Frank Belknap Long, Jr.
Translated by Rafael Llopis
|
"La sombra sobre Innsmouth"
("The Shadow Over Innsmouth") by H. P. Lovecraft
Translated by Francisco Torres Oliver
|
"Estirpe de la cripta" ("The
Nameless Offspring") by Clark Ashton Smith
Translated by Francisco Torres Oliver
|
"En la noche de los tiempos"
("The Shadows Out of Time") by H. P. Lovecraft
Translated by Francisco Torres Oliver
|
"Reliquia de un mundo olvidado"
("Out of the Eons") by H. P. Lovecraft & Hazel
Heald
Translated by Francisco Torres Oliver
|
"Las ratas del cementerio"
("The Graveyard Rats") by Henry Kuttner
Translated by Francisco Torres Oliver
|
"El vampiro estelar" ("The
Shambler From the Stars") by Robert Bloch
Translated by Francisco Torres Oliver
|
"El morador de las tinieblas"
("The Haunter of the Dark") by H. P. Lovecraft
Translated by Francisco Torres Oliver
|
"Libro tercero: mitos póstumos
- Introducción"
("Third Book: Posthumous Myths") by Rafael Llopis
|
"La hoya de las brujas" ("Witches'Hollow")
by H. P. Lovecraft & August Derleth
Translated by Francisco Torres Oliver
|
"El sello de R'lyeh" ("The
Seal of R'lyeh") by August Derleth
Translated by Francisco Torres Oliver
|
"La sombra que huyó del capitel"
("The Shadow From the Steeple") by Robert Bloch
Translated by Rafael Llopis
|
"La iglesia de High Street"
("The Church In High Street") by Ramsey Campbell
Translated by Francisco Torres Oliver
|
"Con la técnica de Lovecraft"
("The Technique of Lovecraft") by Joan Perucho
Translated by Rafael Llopis
|
|
|
|
Language: Spanish
|
Series: El Libro
de Bolsillo número 194
Series: El Libro de Bolsillo número 8155 (2001
edition)
|
Edited by Rafael
Llopis
|
|
|
