|
|
"El
sueño y la sombra" ("The Dream and the Shadow")
(poem)
Translated by Francisco Arellano
|
|
Non-REH Contents
|
"Apuntes sobre un
soñador" by Francisco Arellano (Introduction)
|
"Ec'h-Pi-El
habla. Una nota autobiográfica de HPL" ("Ec'h-Pi-El
Speaks") by Gerry de la Ree
|
"Instrucciones en caso
de fallecimiento" ("Instructions in Case of Decease")
by H. P. Lovecraft (article)
|
"H. P. Lovecraft: un simposio"
(" H.P. Lovecraft: A Symposium") by Arthur Jean
Cox, August Derleth, Fritz Leiber, Leland Sapiro, Robert Bloch, Samuel D.
Russell & H. P. Lovecraft (article)
|
"Carta al redactor jefe de Scientific
American. 16 de julio de 1906"
("Letter to the Editor of the Scientific American (July 16 1906):
Trans-Neptunian Planets")
by H. P. Lovecraft
|
"Carta al redactor jefe de
The All-Story Cavalier. Enero de 1913"
("Letter to the Editor of The All-Story Cavalier (January 1913)")
by H. P. Lovecraft
|
"Carta al redactor jefe de
The All-Story Weekly. Febrero de 1914"
("Letter to the Editor of The All-Story Weekly (February 1914)")
by H. P. Lovecraft
|
"Carta a la señora
Anne Tillery Renshaw. 3 de octubre de 1921"
("Letter to Anne Tillery Renshaw (3 October 1921)")
by H. P. Lovecraft
|
"Carta a Edwin Baird, de
Weird Tales. Mayo de 1923"
("Letter to Edwin Baird (May 1923)") by H.
P. Lovecraft
|
"Carta a Edwin Baird, de
Weird Tales. Junio de 1923"
("Letter to Edwin Baird (June 1923)") by H.
P. Lovecraft
|
"Carta a Edwin Baird, de Weird
Tales. Agosto de 1923"
("Letter to Edwin Baird (August 1923)") by H.
P. Lovecraft
|
"Carta a Edwin Baird, de
Weird Tales. Octubre de 1923"
("Letter to Edwin Baird (October 1923)") by H.
P. Lovecraft
|
"Carta a un posible empleador
(carta circular). Alrededor de septiembre de 1924"
("Letter of Self-Recomandation to Circulate Among Publishers (circa
1924)") by H. P. Lovecraft
|
"Carta a Farnsworth Wright,
de Weird Tales. Enero de 1926"
("Letter to Farnsworth Wright (January 1926)") by
H. P. Lovecraft
|
"Carta al redactor jefe del
Providence Sunday Journal. 5 de octubre de 1926"
("Letter to the Editor of The Providence Sunday Journal (October
5 1926)") by H. P. Lovecraft
|
"Carta a Farnsworth Wright,
de Weird Tales. 5 de julio de 1927"
("Letter to Farnsworth Wright (Jul 5 1927)") by H.
P. Lovecraft
|
"Carta a Farnsworth
Wright, de Weird Tales. Diciembre de 1927 "
("Letter to Farnsworth Wright (December 1927)")
by H. P. Lovecraft
|
"Carta a Farnsworth Wright,
de Weird Tales. Enero de 1928"
("Letter to Farnsworth Wright (January 1928)") by
H. P. Lovecraft
|
"Carta a Bertrand K. Hart. Marzo
de 1930"
("Letter to Bertrand K. Hart (March 1930)") by H.
P. Lovecraft
|
"Carta a Edwin Hadley Smith.
10 de marzo de 1933"
("Letter to Edwin Hadley Smith (10 March 1933)")
by H. P. Lovecraft
|
"Carta a Farnsworth Wright,
de Weird Tales. Diciembre de 1933"
("Letter to Farnsworth Wright (December 1933)")
by H. P. Lovecraft
|
"Cartas a Charles D. Hornig,
de Fantasy Fan. 1933-1934"
("Letters to Charles D. Hornig (1933-1934)") by
H. P. Lovecraft
|
"Carta a F. Lee Baldwin. 1934"
("Letter to F. Lee Baldwin (1934). (Lovecraft As an Illustrator)")
by H. P. Lovecraft
|
"Carta a Vincent B. Haggerty.
Junio de 1935"
("Letter to Vincent B. Haggerty. (June 1935)") by
H. P. Lovecraft
|
"Carta a Donald A. Wollheim.
Octubre de 1935"
("Letter to Donald A. Wollheim (October 1935)")
by H. P. Lovecraft
|
"Carta a Farnsworth Wright,
de Weird Tales. Junio de 1936"
("Letter to Farnsworth Wright (June 1936)") by H.
P. Lovecraft
|
"Carta a la Convención
de la National Amateur Press Association, 22 de junio de 1936"
("Letter to the Convention of the N. A. P. A., Grand Rapids, Michigan,
22 June 1936") by H. P. Lovecraft
|
"Carta a Willis Conover.
24 de agosto de 1936"
("Letter to Willis Conover (24 August 1936)") by
H. P. Lovecraft
|
"Carta a Willis Conover. 23
de septiembre de 1936"
("Letter to Willis Conover (23 September 1936)")
by H. P. Lovecraft
|
"Carta a Ben Abramson. Enero
de 1937"
("Letter to Ben Abramson (January 1937)") by H.
P. Lovecraft
|
"Cartas a Rheinart Kleiner.
1915-1925"
("Letters to Rheinhart Kleiner (1915-1925)") by
H. P. Lovecraft
|
"Cartas a Duane W. Rimel.
1915-1925"
("Excerpts from the Letters of H. P. Lovecraft (to Duane W. Rimel)")
by H. P. Lovecraft
|
"Cartas a Jim Blish y William
Miller Jr. 1934-1935"
("Letters to Jim Blish and William Miller Jr. (1934-1935)")
by H. P. Lovecraft
|
"Cartas a Nils H. Frome.
1936-1937"
("Letters to Nils H. Frome (1936-1937)") by H.
P. Lovecraft
|
"Nota de S. T. Joshi [Cartas
a la prensa]"
("Introduction [Uncollected Letters]") by S.
T. Joshi
|
"Carta a Rheinart Kleiner.
16 de noviembre 1916"
("Letter to Rheinhart Kleiner (16 November 1916)")
by H. P. Lovecraft
|
"Carta a Maurice W. Moe.
15 de mayo de 1918"
("Letter to Maurice W. Moe (15 May 1918)") by H.
P. Lovecraft
|
"Carta a Alfred Galpin y
Maurice W. Moe (The Gallomo)"
("Letter to "The Gallomo" (11 December 1919)") by
H. P. Lovecraft
|
"Carta a Rheinart Kleiner. 21
de mayo de 1920"
("Letter to Rheinhart Kleiner (21 May 1920)") by
H. P. Lovecraft
|
"Carta a Rheinart Kleiner.
14 de diciembre de 1921"
("Letter to Rheinhart Kleiner (14 December 1921)")
by H. P. Lovecraft
|
"Carta a Bernard Austin Dwyer.
November 1927"
("Letter to Bernard Austin Dwyer (November 1927)")
by H. P. Lovecraft
|
"Carta a Donald A. Wandrei.
24 de noviembre de 1927"
("Letter to Donald A. Wandrei (24 November 1927)")
by H. P. Lovecraft
|
"Carta a Clark Ashton Smith.
19 de noviembre de 1929"
("Letter to Clark Ashton Smith (19 November 1929)")
by H. P. Lovecraft
|
"Cartas a Clark Ashton Smith.
1931-1933"
("Letters to Clark Ashton Smith (1931-1933)") by
H. P. Lovecraft
|
"Carta a Clark Ashton Smith.
3 de octubre de 1933"
("Letter to Clark Ashton Smith (3 October 1933)")
by H. P. Lovecraft
|
"Carta a Clark Ashton
Smith. 22 de octubre de 1933"
("Letter to Clark Ashton Smith (October 22 1933)")
by H. P. Lovecraft
|
"Carta a Clark Ashton Smith.
29 de noviembre de 1933"
("Letter to Clark Ashton Smith (November 29 1933)")
by H. P. Lovecraft
|
"Carta a Duane W. Rimel.
17 de junio de 1934"
("Letter to Duane Rimel (17 June 1934)") by H.
P. Lovecraft
|
"Carta a Alfred Galpin y
Maurice W. Moe (The Gallomo)"
("Letter to "The Gallomo" (11 December 1934)") by
H. P. Lovecraft
|
"Carta a Robert H. Barlow.
20 de abril de 1935"
("Letter to Robert H. Barlow (20 April 1935)") by
H. P. Lovecraft
|
"Carta a Robert H. Barlow. 4
de mayo de 1935"
("Letter to Robert H. Barlow (4 May 1935)") by H.
P. Lovecraft
|
"Carta a William Lumley.
20 de junio de 1936"
("Letter to William Lumley (20 June 1936)") by H.
P. Lovecraft
|
"Carta a Willis Conover Jr.
14 de agosto de 1936"
("Letter to Willis Conover Jr. (14 August 1936)")
by H. P. Lovecraft
|
"Carta a Virgil Finlay. 24
de octubre de 1936"
("Letter to Virgil Finlay (24 October 1936)") by
H. P. Lovecraft
|
"Notas para La sombra
sobre Innsmouth"
("Notes for The Shadow over Innsmouth") by
H. P. Lovecraft
|
"Manuscrito desechado
de La sombra sobre Innsmouth"
("Discarded Draught of The Shadow over Innsmouth")
by H. P. Lovecraft
|
"Notas para En las montañas
de la locura"
("Notes for At the Mountains of Madness")
by H. P. Lovecraft
|
"Notas para La sombra
fuera del tiempo"
("Notes for The Shadow Out of Time") by H.
P. Lovecraft
|
"Notas para El desafío
del más allá"
("Notes to The Challenge From Beyond") by
H. P. Lovecraft
|
"Horror sobrenatural en literatura
(edición condensada; revisión final de 1936)"
("The Unpublished 1936 Condensed Final Version of Supernatural
Horror in Literature") by H. P. Lovecraft
|
"Algunas huellas holandesas
en Nueva Inglaterra"
("Some Dutch Footprints in New England") by H.
P. Lovecraft
|
"Atisbos europeos"
("European Glimpses") by H. P. Lovecraft
& Sonia H. Greene
|
"Nota de S. T. Joshi [Atisbos
europeos]"
("Introduction [European Glimpses]") by S.
T. Joshi
|
"Howard Phillips Lovecraft"
by Rheinhart Kleiner
|
"El viento que cruza por
la hierba: un recuerdo de H. P. Lovecraft en Florida"
("The Wind That Is in the Grass: A Memoir of H. P. Lovecraft in
Florida") by Robert H. Barlow
|
" a vida privada de H. P.
L." (" he Private Life of H. P. Lovecraft")
by Sonia H. Davis
|
"Nota de S. T. Joshi [La vida
privada de H. P. L.]"
("Introduction [The Private Life of H. P. Lovecraft]")
by S. T. Joshi
|
"Una carta de H. P. Lovecraft
dirigida a Sonia H. Green. Alrededor de 1922"
("Letter to Sonia Greene (circa 1922). (Lovecraft on Love)")
by H. P. Lovecraft
|
"El hombre que era Lovecraft"
("The Man Who Was Lovecraft") by E. Hoffmann
Price
|
"H. P. Lovecraft, una evaluación"
("H. P. Lovecraft, An Evaluation") by Joseph
Payne Brennan
|
"Recuerdos de una amistad"
("Memories of a Friendship") by Alfred Galpin
|
"Lovecraft como mentor"
("Lovecraft as Mentor") by August Derleth
|
"A Howard Phillips
Lovecraft" ("To Howard Phillips Lovecraft")
by Clark Ashton Smith (poem)
|
"H. P. L." by
Henry Kuttner (poem)
|
"El sueño perdido"
("Lost Dream") by Emil Petaja (poem)
|
"A Howard Phillips Lovecraft"
("To Howard Phillips Lovecraft") by Francis
Flagg (poem)
|
"H. P. Lovecraft" by
Frank Belknap Long Jr. (poem)
|
"Para Howard Phillips Lovecraft"
("For Howard Phillips Lovecraft") by Robert
A. W. Lowndes (poem)
|
"Gatos y perros" ("Cats
and Dogs") by Lewis Theobald, Jr. (article)
|
|
|
|
Language:
Spanish
|
Translated
by Francisco Arellano
|
Colección:
Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía número 114
|
|
|
