|
|
"La llegada de El Borak" by Javier
Jiménez Barco (Introduction)
|
"Una cronología de El
Borak" ("The Legend of El Borak") by Rick
Lai (article)
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"La llegada de El
Borak" ("The Coming of El Borak")
Translated
by Javier Jiménez Barco
|
"La
narración de Khoda Khan" ("Khoda Khan's
Tale")
Translated
by Javier Jiménez Barco
|
"La narración de Khoda Khan"
by Javier Jiménez Barco
|
"El Borak (fragmento largo, "¿Alguna
vez habéis estado varados...")" ("El
Borak") (2)
Translated
by Javier Jiménez Barco
|
"El
Borak (Final)" by Javier Jiménez
Barco
|
"El Borak
(fragmento breve, "Vacié mi revólver...")"
("El Borak")
(1)
Translated
by José Ignacio Martínez Ruiz
|
"El Borak (Final)" by
Javier Jiménez Barco
|
"El castillo misterioso"
("The Shunned Castle")
Translated
by Javier Jiménez Barco
|
"Al norte del Khyber"
("North of Khyber")
Translated
by Javier Jiménez Barco
|
"En las cumbres del Tibet"
(Untitled fragment ("The way it came about..."))
Translated
by Javier Jiménez Barco
|
"El anillo de jade blanco"
("The White Jade Ring")
Translated
by Javier Jiménez Barco
|
"Intriga en Kurdistán"
("Intrigue in Kurdistan")
Translated
by Javier Jiménez Barco
|
"Fragmento sin título
(Gordon, el americano...)"
(Untitled story ("Gordon, the American..."))
Translated
by José Ignacio Martínez Ruiz
|
"La tierra del misterio"
("The Land of Mystery")
Translated
by Javier Jiménez Barco
|
"El terror de hierro"
("The Iron Terror")
Translated
by Javier Jiménez Barco
|
"Un poder entre las islas"
("A Power Among the Islands")
Translated
by Javier Jiménez Barco
|
"La canción de Yar
Alí Khan" ("The Song of Yar Ali Khan")
(poem)
Translated
by Javier Jiménez Barco
|
"La espada de Lal Singh"
("The Sword of Lal Singh")
(poem)
Translated
by Javier Jiménez Barco
|
"Poema sin título
[La llegada de El Borak]"
(Untitled Poem ("Now bright, now red..."))
(poem)
Translated
by Javier Jiménez Barco
|
"La puerta de los leones"
("The Lion Gate")
Translated
by Javier Jiménez Barco
|
"Lanzas de Oriente"
("Spears of the East")
Translated
by Javier Jiménez Barco
|
"Bajo el gran tigre"
("Under the Great Tiger")
Translated
by Javier Jiménez Barco
|
"Fragmento sin título
(Cuando Yar Alí Khan se arrastró...)"
(Untitled story ("When Yar Ali Khan crept..."))
Translated
by Javier Jiménez Barco
|
"Fragmento sin título
(Dos hombres aguardaban...)"
(Untitled story ("Two men were standing..."))
Translated
by Javier Jiménez Barco
|
"Fragmento sin título
(Thure Khan escrutó...)"
(Untitled story ("Thure Khan gazed out..."))
Translated
by Javier Jiménez Barco
|
"Fragmento sin título
(Un cosaco y un turco...)"
(Untitled story ("A Cossack and a Turk..."))
Translated
by Javier Jiménez Barco
|
"Sinopsis y mapa de "La
sangre de los dioses""
(untitled synopsis
(Blood of the Gods))
|
|
|
|
|
Language:
Spanish
|
Editor: Javier Jiménez
Barco
|
Colección:
Los Libros de Barsoom Zona Aventura
#3
|
|
|
