|
|
"Prologue" (A portion of "The
Hyborian Age")
|
"Exilé d'Atlantis" ("Exile
of Atlantis")
|
"Le Royaume des chimères"
("The Shadow Kingdom")
|
"L'Autel et le scorpion" ("The Altar
and the Scorpion")
|
"Noirs abysses" ("Black Abyss")
[Completed by Lin Carter]
|
"Le
Chat de Delcardes" ("Delcardes’ Cat")
|
"Le Crâne du silence" ("The Skull
of Silence")
|
"Ceux qui allèrent au-delà
du soleil levant"
("Riders Beyond the Sunrise")
[Completed by Lin Carter]
|
"Par cette hache
je règne!" ("By This Axe I Rule!")
|
"Le Coup de gong" ("The Striking of the
Gong")
|
"Les Epées du royaume pourpre"
("Swords of the Purple Kingdom")
|
"Magicien et guerrier" ("Wizard and Warrior")
[Completed by Lin Carter]
|
"Les Miroirs de Tuzun Thune"
("The Mirrors of Tuzun Thune")
|
"Le Roi et le chêne" ("The King and
the Oak")(poem)
|
"Epilogue" (A portion
of "The Hyborian Age")
|
|
|
Translated
by Francois Truchaud
|
Book
#10
|
Language: French
|
