|
|
"Πρόλογος"
("Proloyos")
("Prolog")
(A portion of
"The Hyborian Age")
|
"Ο Εξόριστος της Ατλαντίδας"
("O Exoristos tes Atlantithas")
("Exile of Atlantis")
|
"Το Σκιερό Βασίλειο"
("To Skiero Vasileio")
("The Shadow Kingdom")
|
"Ο
Βωμός και ο Σκορπιός" ("O Vomos kai o Skorpios")
("The Altar and the Scorpion")
|
"Η Μαύρη Άβυσσος"
("E Maύre Άvessos")
("Black Abyss")
[Completed by Lin Carter]
|
"Η Γάτα της Ντελκάρντες"
("E Yata tes Ntelkarntes")
("Delcardes' Cat")
|
"Το Κρανίο της Σιωπής"
("To Kranio tes Siopes")
("The Skull of Silence")
|
"Οι Καβαλάρηδες Πέρα
από το Ηλιοχάραμα" ("Oi Kavalarethes Pera apo to
Eliocharama")
("Riders Beyond the Sunrise")
[Completed by Lin Carter]
|
"Με Τούτο το Τσεκούρι
Κυβερνώ" ("Me Toύto to Tsekoύri Keverno")
("By This Axe I Rule!")
|
"Το Χτύπημα του Γκογκ"
("To Chtύpema toe Ykoyk")
("The Striking of the Gong")
|
"Τα Σπαθιά του Πορφυρού
Βασιλείου" ("Ta Spathia toe Porferoύ Vasileioe")
("Swords of the Purple Kingdom")
|
"Ο Μάγος και ο Πολεμιστής"
("O Mayos kai o Polemistes")
("Wizard and Warrior")
[Completed by Lin Carter]
|
"Οι Καθρέφτες του Τουζούν-Θουν"
("Oi Kathreftes toe Toezoύn-Thoen")
("The Mirrors of Tuzun Thune")
|
"Ο Βασιλιάς και η Δρυς"
("O Vasilias kai e Thres")
("The King and the Oak")
(poem)
|
"Επίλογος"
("Epiloyos")
("Epilog")
(A portion of
"The Hyborian Age")
|
|
Notes
|
Language: Greek
|
Translated by Giorgos Balanos
|
Greek edition of KING KULL (Lancer, 1967)
|
Publication titles, story
titles, and publisher names are given in Greek (Greek & Latin
alphabets) and English as applicable.
|
|
|
