|
|
"El misterio del collar de
la reina" ("Aha! or The Mystery of the Queen's
Necklace")
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
|
Non-REH Contents
|
"Por
qué nadie pensó antes en hacerlo" by
Alberto López Aroca (Introduction)
|
"El
bazar deportivo" ("The Field Bazaar")
by Arthur Conan Doyle
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"La aventura del hombre alto" ("The
Adventure of the Tall Man") by Arthur Conan
Doyle
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"De cómo
Watson aprendió el truco" ("How Watson
Learned the Trick") by Arthur Conan Doyle
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"Un estudio íntimo
de Sherlock Holmes" ("An Intimate Study of Sherlock
Holmes") by Arthur Conan Doyle
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"Estudios sobre la literatura de Sherlock Holmes"
("Studies in the Literature of Sherlock Holmes")
by Ronald A. Knox (article)
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"Los defectos
de El sabueso de los Baskerville"
("The Hound of the Baskervilles at Fault (An Open
Letter to Dr. Watson)") by Frank Sidgwick
(article)
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"El Napoleón del
crimen" ("The Napoleon of Crime")
by Edgar W. Smith (article)
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"Una tarde con Sherlock Holmes"
("My Evening with Sherlock Holmes")
by James M. Barrie
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"El hombre que superó a Sherlock Holmes"
("The Man Who Bested Sherlock Holmes")
by Joseph Baron
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"El desenmascaramiento
de Sherlock Holmes" ("The Unmasking of Sherlock
Holmes") by Arthur Chapman
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"La recrudescencia de
Sherlock Holmes"
("The Recrudescence of Sherlock Holmes")
by Frank Marshall White
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"La aventura del Brigadier Gerard"
("Sherlock Holmes and Brigadier Gerard")
by Anónimo
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"Del diario de Sherlock Holmes" ("From
the Diary of Sherlock Holmes") by Maurice Baring
Translated by Alfonso
Nadal
|
"El robo de
la Mona Lisa" ("The Adventure of the 'Mona Lisa'")
by Carolyn Wells
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"La aventura de la cuerda
de tender" ("The Adventure of the Clothes-Line")
by Carolyn Wells
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"La recrudescencia de Sherlock Holmes"
("The Recrudescence of Sherlock Holmes")
by Wex Jones
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"Una carta
de Mycroft Holmes" ("A Letter of Mycroft Holmes")
by Jon White
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"La aventura de los recién
casados desnudos"
("The Dreadful Business of the Naked Honeymooners")
by Billy Wilder
Translated by Beatriz
Bejarano del Palacio
|
"La aventura del lobo encantado" ("The
Adventure of the Bogle-Wolf ") by Anthony Boucher
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"La aventura
de la muleta de aluminio" ("The Affair of the
Aluminum Crutch") by H. Bedford-Jones
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"Sigerson (Un Kipling
canónico)" ("Sigerson (A Canonical Kipling)")
by Thaddeus Holt
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"La aventura del huésped de Dorset Street"
("The Adventure of the Dorset Street Lodger")
by Michael Moorcock
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"Los recursos de Mycroft
Holmes" ("The Resources of Mycroft Holmes")
by Charlton Andrews
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"La aventura
del gusano notable" ("The Adventure of the Remarkable
Worm") by Stuart Palmer
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"La aventura de la mina
de oro de los hermanos" ("The Brother's Gold
Mine") by Alex Auswaks
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"La aventura de la habitación circular"
("The Adventure of the Circular Room")
by August Derleth
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"La aventura
del rubí de Khitmandú" ("The Ruby
of Khitmandu") by Hugh Kingsmill
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"La anomalía del
hombre vacío" ("The Anomaly of the Empty
Man") by Anthony Boucher
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"La aventura del vórtice
de Warwickshire"
("The Enigma of the Warwickshire Vortex")
by F. Gwynplaine MacIntyre
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"La aventura de las pisadas en el techo"
("The Footprints on the Ceiling")
by Jules Castier
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"La aventura
del segundo narrador anónimo"
("The Adventure of the Second Anonymous Narrator")
by Richard A. Lupoff
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"La aventura del par simpar"
("The Adventure of the Peerless Peer")
by Philip José Farmer
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"El hombre que no estaba muerto" ("The
Man Who Was Not Dead") by Manly Wade Wellman
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"La aventura
del impostor ilustre" ("The Adventure of the
Illustrious Impostor") by Anthony Boucher
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"El singular caso del
señor Phillip Phot" ("The Singular Affair
of Mr. Phillip Phot") by Page Heldenbrand
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"La dinámica de un asteroide"
("The Dynamics of An Asteroid")
by Robert Bloch
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
"La aventura
de los patriarcas desaparecidos"
("The Case of the Missing Patriarchs")
by Logan Clendening
Translated by Javier
Jiménez Barco
|
|
|
|
|
Language: Spanish
|
Editor: Javier Jiménez Barco
|
Colección: Los Libros
de Barsoom Zona Criminal #6
|
Second printing in December 2017 with flaps
and correction of some errata.
|
|
