| Year : |
1998
|
| Book No. : |
ISBN-10: 5790600514
|
| Edition : |
1st
|
| Format : |
Hardcover (13 x
20 centimeters)
|
| Pages : |
432
|
| Cover art : |
Ken Kelly
|
| Illustrations
: |
Sergei Shikin
|
|
|
Мечи Красного
Братства (Swords of the Red Brotherhood)
|
«Мечи
Красного Братства» ("Mechi
Krasnogo Bratstva")
("Swords of the Red Brotherhood")
Translated by N. Druzhinina
|
«Месть
Черного Вулми» ("Black Vulmea's
Vengeance")
("Black Vulmea's Vengeance")
Translated by N. Druzhinina
|
«Остров
смерти» ("Ostrov smerti")
("The Isle of Pirate's Doom")
Translated by N. Druzhinina
|
Проклятие
океана (Curse of the Ocean)
|
«Проклятие
океана» ("Prokliatie okeana")
("Sea Curse")
Translated by Sergei Solovyov
|
«Из
глубины» ("Iz glubiny")
("Out of the Deep")
Translated by Victor Fyodorov
|
Мертвые
помнят (The Dead Remember)
|
«Голос
Эль-Лила» ("Golos El--Lila")
("The Voice of El-Lil")
Translated by A. Kurich
|
«Мертвые
помнят» ("Mertvye pomniat")
("The Dead Remember")
Translated by G. Podosokorskaya
|
«Келли-колдун»
("Kelli-koldun")
("Kelly the Conjure-Man")
Translated by G. Podosokorskaya
|
«Ужас
из кургана» ("Uzhas iz
kurgana")
("The Horror from the Mound")
Translated by Maria Nikolayeva
|
Честь
корабля (Honor of the Ship)
|
«Моряк
Костиган и Свами» ("Moriak
Kostigan i Svami")
("Sailor Costigan and the Swami")
Translated by Alexander Yurchuk
|
«По
правилам акулы» ("Po pravilam
akuly")
("By the Law of the Shark")
Translated by Alexander
Yurchuk
|
«Разбитые
кулаки» ("Razbitye kulaki")
("Flying Knuckles" )
Translated by Alexander
Yurchuk
|
«Великодушие
настоящего мужчины»
("Velikodushie nastoiashchego muzhchiny")
("Hard-Fisted Sentiment")
Translated by Alexander
Yurchuk
|
«Честь
корабля» ("Chest- korablia")
("The Honor of the Ship")
Translated by Alexander
Yurchuk
|
«Юный
скиталец» ("IV. Boy Nomad")
by L. Sprague de Camp, Catherine Crook de Camp, & Jane
Whittington Griffin
A chapter from DARK VALLEY DESTINY - THE LIFE OF ROBERT E.
HOWARD.
|
|
|
Language: Russian
|
Compiled
by Alexander Lidin
(Alexander Lidin is an alias for Alexander
Tishinin)
|
Series: Collected
Works of Robert E. Howard
Volume 3 of a 15 book series (1997-1999)
Although 16 volumes were announced, only 15 were
released.
A total of 20 volumes were originally planned.
|
|
|
