|
|
Хозяин
судьбы (Master of Fate)
|
«Хозяин
судьбы» ("Khoziain sud-by")
("Skull-Face")
Translated by Galina
Usova
|
«Повелитель мертвых»
("Povelitel- mertvykh")
("Lord of the
Dead")
Translated by Irini
Burova
|
«Черная книга»
("Chernaia kniga")
("Names in the
Black Book")
Translated by A.
Kuric
|
Черный
Канаан (Black Canaan)
|
«Черный
Канаан» ("Chernyi Kanaan")
("Black Canaan")
Translated by Alexander
Lidin
|
«Луна
Замбибве» ("Luna Zambibve")
("The Moon of
Zambebwei")
Translated by Alexander
Lidin
|
«Погибель
Дэймода» ("Pogibel- Deimoda")
("Dermod's Bane")
Translated by Alexander
Lidin
|
«Кобра
из сна» ("Kobra iz sna")
("The Cobra
in the Dream")
Translated by Alexander
Lidin
|
«Пришелец
из тьмы» ("Prishelets iz t-my")
("The Noseless
Horror")
Translated by Alexander
Lidin
|
«Дом, окруженный дубами»
("Dom, okruzhennyi dubami")
("The House
in the Oaks") (Completed by August
Derleth)
Translated by Alexander
Lidin
|
«Долина сгинувших»
("Dolina sginuvshikh")
("The Valley
of the Lost") (1)
Translated by Viktor
Fedorov
|
«Грохот труб»
("Grokhot trub")
("The Thunder
of Trumpets") by REH & Frank
Thursten Torbett
Translated by Viktor
Fedorov
|
«Куда ушёл седой бог»
("Kuda ushel sedoi bog")
("The Grey God
Passes")
Translated by A.
Kuric
|
«Копье и клык»
("Kop-e i klyk")
("Spear and
Fang")
Translated by Alexander
Lidin
|
| «Алфавитный указатель»
("Alphabetical index") |
|
|
|
Language: Russian
|
Series: The Collected Works of Robert E. Howard
#8 (of 8)
|
Compiled
by Alexander Lidin (Alexander
Lidin is an alias for Alexander
Tishinin)
|
The Collected
Works of Robert E. Howard was published in 2003-2004.
It includes selected works that were published
in the previous collected works (1997-1999) published by
North-West, as well as one
story from the book Conan and Other Immortals 2 published
by ABC-Terra.
|
ISBN-10: 5275008309
is for the complete series of eight books.
ISBN-10: 5275008636
is for the individual title documented herein.
|
Publication
titles, story
titles, and publisher
names are given in Russian
(Cyrillic and Latin
alphabets)
and English as
applicable.
|
|