|
|
"La burla del diablo"
("The Devil's Joker")
Translated by Javier Jiménez
Barco
|
"Easter Island" (poem)
|
"Una isla oriental" ("Easter
Island") (poem)
Translated by Javier Jiménez Barco
|
|
Non-REH Contents
|
"Nominados
al Ignotus" by Editorial
La Hermandad del Enmascarado
|
"El enigma del rubí de Rangún"
("The Riddle of the Rangoon Ruby") by Walter
B. Gibson
Translated by Óscar
Galindo Navarro
|
"El origen de un Vengador"
("Origin of an Avenger") by Will
Murray (article)
Translated by Javier Jiménez
Barco
|
"En el camino" ("On
the Way") by Dashiell Hammett
Translated by Javier Jiménez
Barco
|
"Los caballeros de las nubes"
by Editorial La Hermandad del Enmascarado
(article)
|
"La flecha negra" ("The
Black Arrow") by George L. Eaton
Translated by Héctor
María Peiteado
|
"El indomable Bill Barnes"
("The Indomitable Bill Barnes") by
Will Murray (article)
Translated by José
Antonio García-Herrera
|
"Bomba, el niño
de la selva" by Roberto
Barreiro (article)
|
"Semira"
by Catherine L. Moore
Translated by Javier Jiménez
Barco
|
"Kane, el guerrero maldito"
by Editorial La Hermandad del Enmascarado
(article)
|
"El otro" ("The
Other One") by Karl Edward Wagner
Translated by Manuel Burón
|
"Mourning of the Following Day"
by Karl Edward Wagner (poem)
|
| "El lamento del día siguiente"
("Mourning of the Following Day") by Karl
Edward Wagner (poem) |
"The Teuton’s Battle-Song"
by H. P. Lovecraft (poem)
|
"La canción de batalla de
los teutones" ("The Teuton’s Battle-Song")
by H. P. Lovecraft (poem)
Translated by Javier Jiménez
Barco
|
"Una breve nota sobre algo muy extraño"
by Javier Jiménez Barco
(article)
|
"La macabra guerra de G-8"
by Editorial La Hermandad del Enmascarado
(article)
|
"Los demonios de las nubes"
("Heaven's Devils") by Joe R.
Lansdale
Translated by Javier Jiménez
Barco
|
"Guardianes de la estratosfera: el
retrofuturismo de Dusty Ayres y otros pulps de pilotos de Ci-Fi"
by Editorial La Hermandad del Enmascarado (article)
|
"Capitán Sky y el mundo
del mañana" ("Sky Captain and the World of Tomorrow")
by Kevin J. Anderson
Translated by Javier Jiménez
Barco
|
|
|
|
Language:
Spanish
|
Colección: Barsoom número 22
|
|
|
